Шибил, страшният хайдутин, търсен от заптиета и кърсердари, слиза от планината, за да се предаде.Тази вест ще се разчуе из цялото село, но това малко го интерисува.Той си мисли как преди месец-два в планината е видял жени...

Беше 20 февруари. Студените зимни ветрове духаха безжалостно. Дебел пласт лед покриваше величествения Дунав. Вместо параходите, които пътувха по реката, сега пътниците преминаваха вкаменените гърди на Дунава...

Подробен преразказ от името на неутрален разказвач на "По жицата"....

От много години Рада живее под един покрив с Хаджи Ровоама която я е осиновила от дете, затова я наричат Рада Госпожина...

Стенанията на болното ми внуче се смесваха с шума и тътена от просвистяващи куршуми.”Ботев падна”, беше казал някой и всички се изпокриха из домовете си.Но жените, нехаейки или...

Косачи (Трансформиращ преразказ от името на Лазо) ћ ж Нямало месец откакто сме се земали, а пък аз съм я оставил. Имаше суров поглед. Гласът му беше тежък и грапав. Отвърнах му че си е моя работа. Пак рече Стамо, че пак ще си е нейна работа да си на...

In olden times when wishing still helped one, there lived a king whose daughters were all beautiful, but the youngest was so beautiful that the sun itself, which has seen so much, was astonished whenever it shone in her face...

Кратък преразказ на филма The Life of David Gale (коeто всъшност трябваше да бъде есе)...

За всеки, който е стигнал до тоя преразказ и има трудности. Най-вече за учениците от Е.Г. Иван Вазов, който учат при Грация Д'Амброзио....

Трансформиращ преразказ от името на проф.Иречек...